Blythe Melin is the new voice of the male Captain and his twin brother J in The Expanse: Osiris Reborn, Owlcat Games announced on Steam on November 6, 2026. The studio also showed new default faces for the male Martian Captain and J, with a trailer introducing the new voice.
The Details
The recast itself was decided months ago. After the game’s beta, which opened on April 22 with the game’s second mission, Owlcat wrote on May 20 that the actor behind the male protagonist and J “put in a lot of good work,” but the voices “felt less expressive than we wanted,” so it was changing them. More than seven thousand people filled out the beta survey, the studio said at the time. The same post promised work on facial animation and body movement.
Today’s post puts a name to the change: “Welcome Blythe Melin, the new voice of the male Captain and J.” One actor voices both brothers, as before.
The face change is new. “Even though the protagonist’s appearance is fully customizable, we’ve also updated the default appearance of the male Martian Captain and his brother,” Owlcat wrote, alongside a side-by-side image of the two. The Captain now has dark, wavy hair, and J has close-cropped hair and tattoos on his neck and chin.
The post does not mention any change to the female Captain or her twin sister.
What This Means for Players
If you played the beta as the male Captain, the voice you heard will not be in the finished game. The new faces matter less than they look: Owlcat has said that at release you can set your Captain’s sex and appearance in a character creator, pick an Earther, Martian, or Belter origin, and your identical twin changes to match you. The default face is what you get only if you keep the preset.
Owlcat is not the only studio reworking a lead before launch: Exodus gave its hero Jun a new look too. Owlcat’s other big project is wrapping up, too, as Rogue Trader’s last DLC has a release date. For more third-person sci-fi RPGs while you wait, our best BioWare games list covers Mass Effect.
Owlcat ended the post by promising “more news coming in the near future.”
When and Where
- Release: Q2 2027, according to the game’s Steam page. No exact date yet.
- Platforms: PC (Steam), PS5, and Xbox Series X|S.
- Developer and publisher: Owlcat Games.
Source: Owlcat Games, “An update from the team,” Steam, November 6, 2026.